ヘンリーおじさんの音声をお楽しみいただけます!
ヘンリーおじさんの音声再生 (2.0MB)
Are you cold?
アー ユー コールドゥ
応用フレーズ鼻が出てるね
寒いかな?
Your nose is running.
ヨア ノーズィズ ラニン
Are you cold?
アー ユー コールドゥ
解説
鼻水は、a runny nose (アラニーノーズ)とか、nose is running (ノージズ ラニン)といいます。英語では、鼻水は「走る」のです。ついでに、「鼻をかむ」ことは、Blow your nose(ブローヨアーノーズ)といいます。「鼻を吹く」というのです。面白いですね。
ほかのシチュエーションでは?窓が少し開いてたね。
寒いかな?
The window was slightly open?
ザ ウインドーワズ スライトリーオープン
Are you cold?
アーユー コールドゥ
解説
slightlyは、少しだけという意味です。もっとシンプルにいうのなら、The window was a bit open. A bit(ザ ウインドーワザビットゥ オープン ア ビットゥ)は、ちょっとだけということ。どちらも同じ意味ですよ。こういう単語を覚えると、いろいろと便利ですね。
投稿日:2007年12月12日(水) 11:00